Emmanuelle Péchenart
Après un DEA à l’EHESS, Emmanuelle Péchenart continue avec un doctorat sous la direction de Viviane Alleton. Emmanuelle Péchenart est surtout connue comme traductrice et spécialiste de Eileen Chang et de Zhang Xinxin qu’elle a contribué à faire connaître en France.
Bonus
« – Avec l’intervention divine, nous y sommes pourtant arrivés, à nous aimer !
– Tu m’as déjà dit depuis longtemps que tu m’aimais, répondit Lio-su.
– Cela ne comptait pas, répondit-il en souriant, nous étions trop occupés, alors, à tomber amoureux, comment aurions-nous eu le temps de nous aimer ? »
Eileen Chang, Love in a Fallen City
« J’ai trouvé la finesse de l’écriture superbe. Manipulation et passion nous accompagnent tout au long des deux romans et nous font découvrir tout le talent d’Eileen Chang ainsi que les mœurs chinoises et anglaises de l’époque. Un très beau roman. »
Julie Thoreau, La Librairie Nouvelle — Orléans
Les coups de cœur de La Librairie Nouvelle
