Choi Mikyung

Choi Mikyung

Bonus

« Un véritable voyage littéraire... Ces nouvelles, puissamment évocatrices, non seulement nous décrivent ce que c'est que d'être femme en Corée aujourd'hui, mais elles nous plongent aussi avec maestria dans la complexité fascinante de la société coréenne actuelle.

Un coup de cœur tout particulier pour les nouvelles de Han Kang, Eun Hee-Kyung et Jeon Gyeong-Nin ! »

Matilde Bagnis de la librairie Atout Livre à Paris

« Un maître coréen à découvrir. »

L’Express

« Huit nouvelles surprenantes qui nous invitent dans les foyers de coréens à travers un regard féminin. Absolument passionnant. »

Librairie de Paris

« Je voulais réunir, réconcilier des êtres qui sont aux antipodes, très différents les uns des autres et qui finissent par se trouver, par découvrir une harmonie. Une parabole sur la réunification, l’union. Un récit, même fictif, peut apporter beaucoup… J’ai plutôt tendance à croire que pour guérir des âmes blessées, c'est la mémoire, ou alors les rêves et les fantasmes qu’une société caresse, qui peuvent le faire. Ou encore la littérature. »

Lee Seung-U

Choi Mikyung
traducteur chez Zulma