Là où les tigres sont chez eux est publié dans les pays suivants : en Italie (Frassinelli), en République Tchèque (Host), en Pologne (Sonia Draga), en Espagne (Duomo), aux Pays-bas (Ailantus), en Grèce (Polis), en Roumanie (Trei), au Brésil (Record), en Grande-Bretagne (Dedalus), en Allemagne (Fischer Verlage), aux États-Unis (The Other Press), en Croatie (Fraktura), en Corée du Sud (The Open Books), aux Pays-bas (Nieuw Amsterdam).